В самом сердце Парижа разворачивается удивительная история двух подростков, чья повседневная жизнь скрывает невероятную тайну. Обычные школьники Эдриан и Маринетт ведут двойную жизнь, превращаясь в могущественных супергероев Леди Баг и Супер-кота при первой же угрозе их родному городу. Их миссия заключается в противостоянии коварному злодею по имени Бражник, который с помощью темных бабочек акум превращает эмоционально уязвимых людей в суперзлодеев. Каждая такая трансформация создает новую угрозу для города, требуя от героев быстрых действий и слаженной работы. Особую сложность их миссии придает тот факт, что ни один из героев не знает истинной личности своего напарника. Эта тайна создает постоянное напряжение в их отношениях, поскольку они вынуждены балансировать между школьной жизнью и ответственностью супергероев, скрывая свои истинные чувства и переживания за масками спасителей города.
Ирония судьбы проявляется в запутанных любовных переплетениях, которые добавляют драматизма их приключениям. Маринетт, скрывающаяся под маской Леди Баг, питает нежные чувства к своему однокласснику Эдриану, совершенно не подозревая, что он и есть ее напарник Супер-кот. В то же время сам Эдриан, обожающий свою партнершу Леди Баг, даже не догадывается, что под маской неуловимой героини скрывается та самая милая и немного рассеянная девушка, сидящая с ним за одной партой. Эта двойная неразделенная любовь создает бесконечную цепь комичных и трогательных ситуаций, когда герои пытаются произвести впечатление друг на друга в разных ипостасях, не понимая, что в действительности их чувства взаимны. Постоянная необходимость скрывать свои истинные эмоции, страх разоблачения и растущая привязанность друг к другу делают каждую их встречу под масками особенно напряженной и эмоциональной, превращая обычную борьбу со злодеями в глубоко личную историю о взрослении, самопознании и первой любви.